Итак, в этом разделе мы разберем животрепещущую тему! Поход по магазинам! И рассмотрим пока магазин одежды.

Перво-наперво, выучим слово размер (size). Вам может понадобиться размер поменьше (a smaller size) или побольше (a bigger size). Теперь посмотрим на виды одежды: платье (dress), юбка (skirt), блузка (blouse), галстук (tie), брюки (trousers), рубашка (shirt), костюм (costume), пиджак (jacket), носки (socks), колготки (tights), чулки (stockings), нижнее белье (underwear), свитер (sweater), трикотажная кофточка (jersey), пуловер (pullover), кардиган (cardigan), футболка (T-shirt), джинсы (jeans), шорты (shorts), шляпа (hat), шарф (scarf), кепка (cap), туфли (shoes), ботинки (shoes), кроссовки (trainers), сапоги (boots).

Важно помнить, что размеры одежды в разных странах свои. Мало того — они зависят еще и от конкретной вещи, которую вы выбираете. Международная маркировка размеров содержит символы XS, S, M, L, XL,  XXL. Что означают эти странные буквы, часто не совпадающие с реальными размерами? S=small, M=middle, L=large. X в данном случае можно условно перевести как «очень». Таблицы соответствия размеров разных предметов одежды в России, Европе и США можно посмотреть здесь.

Если вы хотите какой-то определенный цвет, то тут все просто: черный (black), белый (white), красный (red), оранжевый (orange), желтый (yellow), зелёный (green), синий /голубой (blue), фиолетовый (violet), коричневый (brown), розовый (pink), золотой (gold), серебристый (silver), темный (dark), светлый (light). Если же вас интересуют более сложные оттенки, с ними вы сможете познакомиться в этой статье.

Итак, вы определились с нужной вещью, вы знаете свой размер и желаемый цвет,  давайте же рассмотрим два варианта событий в магазине.

Вариант первый: вас всё устраивает.

Мне нужно что-нибудь синего цвета/легкое/теплое – I need something blue/light/warm.

Покажите это, пожалуйста – Show me this one, please.

Могу я примерить? – Can I try it on?

Где примерочная? – Where is the fitting room/cabin?

Мне нравится – I like it.

Мне как раз – It fits me.

Мне идет – It suits me.

Я беру это — I’ll take it

Заверните, пожалуйста – Wrap it up, please.

Не заворачивайте, я в этом пойду – Don’t wrap, I’ll wear it.

Сколько это стоит? – How much does it cost?

Где касса? – Where is the cash-desk?

Могу я заплатить наличными? – Can I pay be cash?

Вы принимаете карты? – Do you take cards?

Спасибо большое – Thanks a lot.

 

Вариант второй: вам что-то не нравится.

Мне не нравится это – I don’t like it, sorry.

Оно мне мало – It’s too small.

Оно мне слишком велико – It’s too big.

Слишком тесно – It’s too tight.

Слишком свободно – It’s too loose.

Жмет в плечах, в рукавах, в шее, в груди, в талии, в бедрах – It’s tight in shoulders/sleeves/neck/chest/waist/hips.

Эта обувь мне жмет – These shoes pinch.

Слишком ярко/кричаще/тускло – Too bright/loud/dim.

Я хотела бы того же размера, но синего цвета – I’d like the same size, but blue colour.

Мне нравится цвет, но размер мне велик/мал – I like the colour, but the size is big/small for me.

Покажите мне что-нибудь другое – Show me something different.

У вас есть длиннее/короче/ярче/больше/меньше – Do you have a longer/shorter/brighter/bigger/smaller one?

Слишком дорого – Too expensive, sorry.

Не мой размер – Not my size, I’m sorry.